negli ultimi cinquant'anni, in tutto il Nord America, si é verificata una riduzione di quasi tre miliardi ― ovvero, dal 1970, un calo complessivo del 29%.
Il suo titolo, infatti, alludeva alla consistente diminuzione di uccelli "cinguettanti" che, a causa dell'uso indiscriminato di pesticidi, perdeva il proprio habitat naturale.