La Commissione esclude anche che il consumatore medio possa pensare che i prodotti del "boss dei panini" siano gli stessi indicati dal marchio Hugo Boss "peraltro molto conosciuto nel settore dell’abbigliamento di un certo livello e quindi ragionevolmente percepita lontana dal mondo frugale dei consumatori dei panini".
Le preoccupazioni e la smentita Per la Suprema corte, le considerazioni che andavano valuatate si basavano sui possibili vantaggi senza giusto motivo che il marchio successivo, Il boss dei panini, avrebbe acquisito indebitamente dal carattere distintivo e dalla rinomanza del marchio anteriore, Hugo Boss.